Audio aus einer anderen Anwendung aufnehmen

VoceVista kann den Klang aufnehmen, den ein anderes Programm abspielt, statt über ein Mikrofon aufzunehmen. Typische Beispiele sind ein Videoanruf (Zoom, Microsoft Teams), ein Video im Webbrowser oder eine Begleitspur. Ein typischer Anwendungsfall ist eine Gesangslehrkraft, die während einer Online-Stunde einen Schüler aufnimmt.

Weil das Audio direkt aus dem anderen Programm abgegriffen wird, ist die Aufnahme sauber. Es wird nicht über ein Mikrofon aufgenommen und nicht von der Raumakustik gefärbt. Der Klang wird während der Aufnahme weiterhin über Deine Lautsprecher oder Kopfhörer wiedergegeben.

Damit nimmst Du auf, was eine andere Anwendung abspielt (ihre Ausgabe). Um Deine eigene Stimme oder Dein Instrument aufzunehmen, wähle wie gewohnt ein Mikrofon oder eine Audio-Schnittstelle aus. Siehe das Schnellstart-Tutorial und die Einstellung Eingabegerät.

Wie Du das einrichtest, unterscheidet sich zwischen macOS und Windows.

macOS

Unter macOS erscheinen laufende Anwendungen direkt in der Liste der Aufnahmequellen.

Diese Funktion erfordert macOS 14.4 oder neuer. In früheren Versionen erscheinen die hier beschriebenen Anwendungsquellen nicht.

So nimmst Du Anwendungsaudio auf:

  1. Starte die Audiowiedergabe in dem Programm, das Du aufnehmen möchtest (tritt zum Beispiel dem Meeting bei oder starte das Video). Eine Anwendung erscheint erst dann in der Liste, wenn sie läuft und Ton ausgibt.

  2. Öffne die Liste der Aufnahmequellen, entweder auf der Seite Aufnahme-Einstellungen oder per Rechtsklick auf die Aussteuerungsanzeige in der Symbolleiste.

  3. Wähle eine der unten beschriebenen Quellen und starte dann die Aufnahme wie gewohnt. Wenn Du zum ersten Mal Anwendungsaudio aufnimmst, fragt macOS nach der Berechtigung, Audio aufzunehmen. Klick auf Erlauben. Du kannst das später unter Systemeinstellungen  Datenschutz & Sicherheit ändern.

Die Anwendungsquellen sind:

System audio (all apps)

Nimmt alles auf, was Dein Mac abspielt, von allen Anwendungen zusammen.

App audio: <Name>

Nimmt nur die genannte Anwendung auf, zum Beispiel App audio: zoom.us. Für jede Anwendung, die gerade Ton ausgibt, erscheint ein eigener Eintrag.

Wenn die gewünschte Anwendung nicht aufgeführt ist, sorge dafür, dass sie Ton ausgibt, und öffne die Liste dann erneut. Sie wird bei jedem Öffnen aktualisiert.

Einzelne Webbrowser-Tabs (Safari, Chrome) erscheinen möglicherweise nicht als eigene Einträge, weil Browser Audio über Hilfsprozesse abspielen. Um einen Browser aufzunehmen, verwende System audio (all apps).

Diese Quellen haben keinen Regler für die Aufnahmelautstärke, weil das Audio genau so aufgenommen wird, wie die Anwendung es abspielt. Ist der Pegel zu niedrig oder zu hoch, passe die Lautstärke in der anderen Anwendung an.

Windows

Unter Windows dienen Deine Wiedergabegeräte über eine Funktion namens Loopback zugleich als Aufnahmequellen.

  1. Öffne die Liste der Aufnahmequellen, entweder auf der Seite Aufnahme-Einstellungen oder per Rechtsklick auf die Aussteuerungsanzeige in der Symbolleiste.

  2. Wähle den Loopback-Eintrag des Ausgabegeräts, über das der Klang wiedergegeben wird, meist Deine Lautsprecher oder Kopfhörer.

  3. Starte die Aufnahme wie gewohnt.

Loopback nimmt alles auf, was auf dieses Ausgabegerät gemischt wird. Das ist das gesamte System, nicht eine einzelne Anwendung. Achte darauf, dass das Audio, das Du aufnehmen möchtest, tatsächlich über das ausgewählte Gerät wiedergegeben wird.

Die Loopback-Fähigkeit stellt der Treiber des Audiogeräts bereit, nicht VoceVista. Deshalb ist die Unterstützung je nach Gerätehersteller unterschiedlich und liegt außerhalb des Einflusses von VoceVista. Bei vielen Soundkarten funktioniert sie sehr gut. Bei anderen funktioniert sie gar nicht. Wenn Loopback mit einem Gerät nicht funktioniert, versuch es mit einem anderen Ausgabegerät.

Beispiel: eine Online-Stunde aufnehmen

So nimmst Du einen Schüler auf, der während eines Videoanrufs spricht oder singt:

  • Wähle unter macOS die Meeting-Anwendung (zum Beispiel App audio: zoom.us) oder System audio (all apps), wenn die Anwendung nicht separat aufgeführt ist.

  • Wähle unter Windows den Loopback des Ausgabegeräts, über das Du den Anruf hörst.

Nimm dann wie gewohnt auf. Der Ton der Gegenseite wird direkt aus dem Anruf aufgenommen.