Poznámky k verzi

Konečně dáváme do „VoceVista Video“ skutečné video. Verze 6.0 dělá z videa plnohodnotnou součást aplikace VoceVista: nahrávejte z kamery nebo otevřete videosoubor, přehrávejte ho synchronizovaně se zvukovou analýzou, procházejte ho snímek po snímku a provádějte drobné úpravy. Přidejte samostatně nahranou zvukovou stopu a VoceVista ji s videem zarovná za vás. Pak upravené video exportujte, nebo ze samotné analýzy vytvořte přesné video.

Verze 6.0.2 je prvním oficiálním vydáním VoceVista 6.0. Navazuje na veřejnou betaverzi 6.0.1 a mimo jiné přidává filmový pás videa, statistiku EGG, šumové dno spektra a šest nových jazyků rozhraní.

Zpěvačka: Luiza Lobo

Hlavní novinky tohoto vydání:

• Integrované video: nahrávání, přehrávání, krokování po snímcích, úpravy a export (VoceVista Video a Pro)
• Přidání druhé zvukové stopy s automatickou synchronizací (VoceVista Video a Pro)
• Projekty, které uchovávají video, zvukové stopy a úpravy pohromadě (VoceVista Video a Pro)
• Export zobrazení jako videa: analýza jako video s konstantní snímkovou frekvencí (VoceVista Video a Pro)
• Tmavý režim
• Gesta trackpadu v systému macOS: směrové přiblížení sevřením prstů a posouvání tažením se setrvačností
• Kanály sterea jako samostatné stopy ve vlnovém průběhu a na časové ose
• Šumové dno spektra: uvidíte jeho nejnižší úrovně, aniž by se změnil spektrogram
• Knihovna ukázek s ukázkovými nahrávkami ke stažení
• Statistika EGG a rozsahu výšky tónu (VoceVista Pro)
• Šest nových jazyků rozhraní
• Nové názvy edic: VoceVista Basic, VoceVista Video a VoceVista Pro

---

Nové názvy edic

Od verze 6.0 nesou všechny tři edice název VoceVista:

Edice	Dříve	Co přidává
VoceVista Basic	Overtone Analyzer	Analýza výšky tónu a spektra v reálném čase
VoceVista Video	VoceVista Video (beze změny)	Video, frekvenční filtry, srovnání vedle sebe, graf samohlásek
VoceVista Pro	VoceVista Video Pro	Měření ve vysokém rozlišení, značky, statistika, LTAS, analýza vibrata, EGG

Samotný název „VoceVista“ nyní označuje aplikaci jako celek. Nejvyšší edice ve svém názvu už nemá slovo „Video“, protože funkce videa obsahuje každá edice od VoceVista Video výš.

Stávající licence zůstávají v platnosti: licence Overtone Analyzer aktivuje VoceVista Basic a licence VoceVista Video Pro aktivuje VoceVista Pro. Přenesou se i vaše nastavení. Ve Windows instalační program nahradí vaši instalaci verze 5.x. Verze 6.0 vyžaduje licenci, jejíž období aktualizací ji zahrnuje. Pokud vaše období skončilo, dozvíte se to dřív, než se cokoli změní, a licenci můžete rovnou prodloužit.

---

Nové funkce: všechny edice

Tmavý režim

VoceVista má nyní tmavý motiv. V části Nastavení > Rozšířené nastavení > Uživatelské rozhraní > Vzhled vyberte Podle systému, Světlý nebo Tmavý. Motiv dodržují všechna zobrazení analýzy, ikony i dialogová okna.

Gesta trackpadu v systému macOS

Na trackpadu Macu nyní můžete přibližovat a posouvat stejnými gesty, jaká znáte z jiných aplikací.

• Přiblížení sevřením prstů. Při směrovém sevření rozhoduje směr pohybu prstů o tom, co se přiblíží: vodorovně čas, svisle frekvence, úhlopříčně obojí. Jednoduché sevření mění přiblížení hlavní osy zobrazení.
• Posouvání tažením dvěma prsty se stejnou setrvačností jako jinde v systému macOS.
• Gesta fungují v dlouhodobém a krátkodobém zobrazení, ve vlnovém průběhu, na stupnicích, v zobrazení EGG a vibrata a v grafu samohlásek.
• Směrové nebo jednoduché sevření zvolíte v Nastavení > Navigace > Trackpad.
• Nápověda > Zobrazit nápovědu ke gestům trackpadu ukazuje, které gesto bylo rozpoznáno a co dělá.

Kanály sterea jako samostatné stopy

Vlnový průběh a časová osa mohou zobrazit levý a pravý kanál stereofonního souboru jako dvě stopy. Klikněte pravým tlačítkem na vlnový průběh nebo časovou osu a vyberte Zobrazit kanály sterea jako samostatné stopy, nebo to nastavte v Nastavení > Zobrazení analyzátoru > Vlnový průběh. Tlačítky u každé stopy ji zapnete, přepnete na sólo nebo skryjete a analýza i přehrávání se řídí stopami, které zapnete.

Šumové dno spektra

Spektrum a spektrogram sdílejí jeden dynamický rozsah, takže rozsah vhodný pro spektrogram často ořízne spodní část spektra. Nové nastavení Šumové dno v Nastavení > Editor barevných map rozšíří spektrum pod dynamický rozsah o zvolený počet decibelů, takže uvidíte jeho šumové dno, zatímco spektrogram zůstane beze změny.

• Šumové dno změníte přímo tak, že podržíte Ctrl (⌘ na Macu) a táhnete stupnici intenzity spektra.
• Normalizované spektrum není ovlivněno.

Knihovna ukázek

Nápověda > Otevřít ukázkový soubor… otevře novou knihovnu ukázek: ukázkové nahrávky a profily nastavení seskupené podle typu a filtrovatelné podle štítků. Ukázka se stáhne, až ji poprvé otevřete, takže instalační program je menší a knihovna se může mezi vydáními rozrůstat.

Soubory se otevírají tak, jak jste je opustili

Když soubor znovu otevřete, VoceVista obnoví přiblížení, viditelný rozsah, pozici přehrávání a výběr. Soubor, který se mezitím změnil v jiném programu, se otevře s výchozím zobrazením. Tuto funkci můžete vypnout v Nastavení > Rozšířené nastavení.

Nahrávání

• Systémový zvuk v systému macOS: nahrávejte to, co Mac přehrává, například videohovor, pomocí zdroje nahrávání systémového zvuku (macOS 14.4 nebo novější).
• Potlačení šumu ve Windows: mnoho mikrofonů ve Windows má zapnuté potlačení šumu nebo jiná vylepšení, která odstraňují i tiché části hlasu. VoceVista to nyní rozpozná a nabídne jejich vypnutí. Nová možnost v rozšířeném nastavení nahrává bez těchto vylepšení a nastavení Windows nechá beze změny.
• ASIO: VoceVista už nemění velikost vyrovnávací paměti zařízení ASIO. Používá velikost nastavenou v ovládacím panelu ovladače.

Export zvuku

Soubor > Exportovat zvuk… uloží nahrávku nebo výběr ve zvoleném formátu s nastavením kvality pro každý formát. Zvuk exportujte tak, jak je upravený, nebo tak, jak ho slyšíte, s použitými frekvenčními filtry a rychlostí přehrávání. Zvolit můžete i časový rozsah: výběr, viditelný rozsah nebo celou nahrávku.

Navigace

• Přibližování je nyní bezeztrátové: přibližte a znovu oddalte kolečkem myši nebo sevřením prstů a budete přesně tam, kde jste začali.
• Když kurzor přesunete k okraji zobrazení, zobrazení se posouvá s ním.
• Tažení časové stupnice už nepřesouvá kurzor přehrávání.
• Esc zavře Nastavení a většinu dialogových oken.

Šest nových jazyků

VoceVista je nyní k dispozici také v katalánštině, češtině, italštině, švédštině, tradiční čínštině a turečtině, celkem tedy v 15 jazycích rozhraní. Anglické texty byly revidovány, aby byly srozumitelnější a jednotnější, a překlady ve všech jazycích byly aktualizovány.

Další novinky

• VoceVista se u podporovaných zvukových a video souborů zobrazuje v nabídce Otevřít v aplikaci (macOS) a Otevřít v programu (Windows), aniž by se stala výchozí aplikací.
• Tlačítka nápovědy v mnoha dalších dialogových oknech otevírají příslušnou stránku online příručky.
• Nová stránka Vlnový průběh v Nastavení > Zobrazení analyzátoru shromažďuje možnosti vlnového průběhu.
• Desetinná čísla se v celé aplikaci řídí místním nastavením vašeho systému.

---

Nové funkce: VoceVista Video a vyšší

Plně integrované video

Otevřete videosoubor a přehraje se synchronizovaně se zvukovou analýzou. Je to přehrávač pro zkoumání výkonu, ne střihové pracoviště.

• Krokujte po snímcích oběma směry pomocí klávesnice nebo klávesy Shift a kolečka myši. VoceVista uchovává okolní snímky v paměti, takže krokování a procházení zůstávají plynulé.
• Obraz můžete přibližovat, posouvat, otáčet a zrcadlit. Přizpůsobit rámeček videu ořízne i černé pruhy, které jsou součástí samotného videa.
• Umístěte video tam, kde vám vyhovuje: plovoucí nad analýzou (výchozí), nad ní, vedle vlnového průběhu nebo časové osy, nebo maximalizované. Výběr provedete kliknutím pravým tlačítkem na video.
• Když najedete myší na video, zobrazí se ovládací prvky přehrávání, posuvník pro přechod v čase, rychlost přehrávání a skoky o 10 sekund.
• Filmový pás videa zobrazuje miniatury podél vlnového průběhu a časové osy. Zapnete ho v jejich místních nabídkách.
• Videa HDR z iPhonu se přehrávají ve správných barvách a otevřou se i videa bez zvukové stopy.

Nahrávání z kamery

Nahrávejte video spolu se zvukem z webové kamery nebo jiné kamery. Živý náhled ukáže obraz ještě před začátkem nahrávání. Kameru, rozlišení, zrcadlení a umístění videa zvolíte v Nastavení > Nahrávání > Video, kde můžete upravit i vlastní nastavení kamery. Nahrávání využívá hardwarový kodér videa vašeho počítače, pokud je k dispozici.

Úpravy videa a ukládání projektů

• Oříznutí, vyjmutí, kopírování, vložení a odstranění se použijí na video spolu se zvukem.
• Uložte svou práci jako projekt (.vvproj). Projekt uchovává video, zvukové stopy, vaše úpravy a zobrazení pohromadě a odkazuje na původní mediální soubory. Když ukládáte video nebo upravený komprimovaný zvukový soubor, VoceVista nabídne uložení projektu.
• Uložit projekt jako umí zkopírovat všechna média do složky projektu, takže projekt můžete archivovat nebo přenést na jiný počítač.
• Soubor > Média projektu… zobrazí seznam mediálních souborů, které projekt používá, s jejich formátem, délkou a umístěním.

Přidání druhé zvukové stopy

Nahrávali jste zvuk zvlášť, například lepším mikrofonem, než má kamera? Soubor > Přidat druhou zvukovou stopu… ho naimportuje a automaticky zarovná se zvukem kamery. Posun doladíte pomocí Upravit posun stop a každou stopu zapnete, přepnete na sólo nebo skryjete jejími tlačítky ve vlnovém průběhu. Druhá stopa se uloží s projektem.

Export videa

Soubor > Exportovat video… uloží upravené video. Zvuk lze uložit bezeztrátově (ALAC) uvnitř souboru MP4, takže si zachová plnou kvalitu, a export využívá hardwarový kodér, pokud je k dispozici. Stejně jako u zvuku zvolíte časový rozsah a to, zda video exportovat tak, jak je upravené, nebo tak, jak se přehrává.

Export zobrazení jako videa

Soubor > Exportovat zobrazení jako video… promění přehrávání časového rozsahu ve video zobrazení analýzy se zvukem. VoceVista vykresluje video snímek po snímku místo nahrávání obrazovky, takže má přesnou a konstantní snímkovou frekvenci bez ohledu na rychlost vašeho počítače. Rychlost přehrávání se respektuje: při poloviční rychlosti je video dvakrát delší. Zvolte zobrazení, která se mají zahrnout, snímkovou frekvenci a kvalitu. Součástí může být i video z kamery.

Export obrázku

Export obrázku nyní nabízí formáty PNG, JPEG a WebP s nastavením kvality pro JPEG a WebP a může obsahovat i obraz videa. Zobrazení, která vyberete pro export, se vám automaticky zapnou.

Otevření webového odkazu

Soubor > Otevřít webový odkaz… přináší několik vylepšení:

• Vyberte, zda chcete jen zvuk, nebo zvuk s videem, a formáty zvolte zvlášť.
• Weby, které vyžadují přihlášení, mohou použít přihlášení z vašeho webového prohlížeče.
• Srozumitelnější zprávy, když stahování selže, a automatické opakování, když web stahování omezuje.
• Komponenta pro stahování běží v omezeném izolovaném prostředí (sandboxu), což zvyšuje zabezpečení.

---

Nové funkce: VoceVista Pro

Statistika EGG

Panel statistiky nyní pro výběr nebo značku uvádí měření EGG: kontaktní kvocient, dEGG Max, dEGG Min a EGG HNR, který ukazuje, nakolik je signál EGG periodický a bez šumu. Nejnižší a nejvyšší hodnoty jsou odkazy, které vás přenesou na jejich pozici. Soubor > Exportovat data… exportuje i statistiku EGG.

Statistika rozsahu výšky tónu

Pro výběr nyní panel statistiky zobrazuje průměrnou výšku tónu a rozpětí výšky tónu a k tomu nejnižší a nejvyšší notu a frekvenci. I zde jsou krajní hodnoty odkazy na jejich pozici v nahrávce.

Přepracovaná analýza EGG

• Nový filtr před analýzou EGG odstraňuje zkreslení výšky tónu a hodnoty EGG HNR. Hodnoty naměřené ve verzi 6.0 se proto mohou lišit od verze 5.x a EGG HNR vychází vyšší.
• Otevření hlasivek se v zašuměných nahrávkách rozpoznává spolehlivěji.
• Během nahrávání zobrazení EGG ukazují nejnovější data a krátce nejasný cyklus už zobrazení nevymaže.
• To, zda kanál obsahuje zvuk, nebo EGG, se ukládá se souborem.
• Exportovat data má nový list Historie EGG s kontaktním kvocientem a výškou tónu v čase.

Značky

• Hledání značek nyní najde i části slov, nerozlišuje velká a malá písmena a nalezené výsledky zvýrazní.
• Vyčistit historii značek v rozšířeném nastavení odstraní položky souborů, které jste nějakou dobu neotevřeli.
• Když značku nebo její okraj přetáhnete za konec pruhu značek, zobrazení se posouvá s ní.
• Značky zobrazují popisek se svým názvem, pozicí a návodem, jak je přesunout.
• Ctrl+kliknutí (⌘+kliknutí na Macu) vybere více značek.
• Aktivace značky, která už je vidět, už zobrazení neposouvá.

Více oken stejného souboru

Okna, která zobrazují stejný soubor, nyní zůstávají konzistentní: úpravy, akce Zpět, výběr i pozice přehrávání se přenášejí mezi nimi. VoceVista znovu otevře soubor se všemi jeho okny tak, jak byla.

---

Vylepšení

• Po uložení se soubor znovu otevře bez přepočítávání dat analýzy.
• 24bitové a 32bitové soubory FLAC se čtou v plném rozlišení.
• Generátor zvuku: míry modulace se použijí v zobrazené jednotce (centy, dB nebo procenta). Profily ze starších verzí se převedou, takže zní stejně jako dřív.
• Dlouhé operace, například kontrola systému, přidání druhé zvukové stopy nebo export historie EGG, zobrazují svůj průběh a lze je zrušit.
• Zaškrtávací políčka v seznamech reagují na každé kliknutí, i když klikáte rychle.
• Zobrazení se po režimu spánku nebo resetu grafického ovladače obnoví, místo aby zamrzlo.
• Ve Windows nyní funkce hlášení pádů zachytí i zamrznutí a další druhy chyb a každá zpráva obsahuje protokol relace, ve které k pádu došlo.
• Ve Windows 11 používá VoceVista styl Windows 11.
• Rychlejší vykreslování stupnic a klavíru.

Opravy

• Obnovení po pádu: nahrávka, kterou se po pádu nepodařilo obnovit, se mohla ztratit. Takové záznamy se nyní uchovávají jako úplné soubory WAV ve složce pojmenované podle vaší edice (například „VoceVista Pro Recovered Files“) ve složce Dokumenty a VoceVista vás na ně při dalším spuštění upozorní.
• Nahrávání ve stereu zobrazovalo ve vlnovém průběhu monofonní mix.
• 24bitové nahrávání systémového zvuku v systému macOS vytvářelo poškozený zvuk.
• Gesta trackpadu mohla přestat reagovat, dokud se VoceVista nerestartovala.
• V systému macOS se panel nástrojů zobrazení notové osnovy při přesunutí okna od okna odpojil.
• Opraven možný pád při zapnutí dlouhodobého zobrazení.
• Při některých úrovních přiblížení byla zvýrazněná klávesa klavíru posunutá oproti své notě.
• Časové okno FFT v nastavení analyzátoru si nezachovalo novou hodnotu.
• Přepnutí profilů mohlo poškodit ikony panelu nástrojů.
• Exportované soubory mohly dostat prázdný název nebo zdvojenou příponu.
• Vložit generovaný zvuk: tlačítko Zrušit zvuk přesto vložilo.
• Exportovat soubor MIDI: „Upravit výšku tónu na nejbližší notu klavíru“ fungovalo obráceně.
• Problémy se zobrazením ukazatele myši a zaškrtávacích políček v systému macOS Tahoe.

---

Od veřejné betaverze

Pokud jste testovali veřejnou betaverzi 6.0.1, toto jsou hlavní novinky ve verzi 6.0.2:

• Filmový pás videa a plynulejší krokování po snímcích díky nové mezipaměti snímků
• Statistika EGG a rozsahu výšky tónu, export historie EGG a přepracovaná analýza EGG
• Soubory se znovu otevírají s předchozím zobrazením
• Šumové dno spektra
• Rozpoznání potlačení šumu ve Windows a oprava vyrovnávací paměti ASIO
• Typy souborů a kvalita při exportu obrázku a časové rozsahy při exportu zvuku a videa
• Typy a štítky v knihovně ukázek
• Šest nových jazyků rozhraní
• Nové názvy edic a instalační program, který aktualizuje instalace verze 5.x
• Mnoho oprav problémů nalezených během betaverze

Tato aktualizace přináší významná vylepšení všem edicím VoceVista Video. Pod kapotou jsme modernizovali grafický backend, abychom připravili půdu pro budoucí technická vylepšení (včetně běhu na iPadu), a zároveň jsme zlepšili výkon, vizuální kvalitu a kompatibilitu s ovladači.

Hlavní novinky tohoto vydání:

• Vodorovné spektrum pod spektrogramem
• Poloprůhledná výplň spektra přechodem
• Přehrávání pozpátku
• Zpomalené / zrychlené přehrávání (VoceVista Video Pro)
• Zobrazení seznamu filtrů (VoceVista Video Pro)
• Vylepšení nastavení analyzátoru: rozmanitější a přesnější ovládání časových oken spektra a výšky tónu s možností je od sebe oddělit

---

Nové funkce: všechny edice

Přehrávání pozpátku

Přehráváním zvuku pozpátku můžete analyzovat fonetické detaily nebo nasazení hlasu.

• Vyberte úsek, nebo nic nevybírejte, chcete-li obrátit celý soubor.
• Vyberte Úpravy > Obrátit a pak stiskněte Přehrát.

Vodorovné spektrum pod spektrogramem

Nová možnost rozvržení, při které se krátkodobé zobrazení roztáhne přes celou šířku dlouhodobého zobrazení, takže pro analýzu harmonických získáte vyšší vizuální rozlišení.

• Rychlé přepnutí: klikněte na šipku dolů vedle tlačítka Krátkodobé zobrazení na panelu nástrojů a vyberte Vodorovné spektrum.
• Nastavení: přejděte do Nastavení > Zobrazení analyzátoru > Akustika a vyberte Vodorovně. Chcete-li zobrazení umístit pod sebe, zaškrtněte Pod spektrogramem; chcete-li je mít vedle sebe, zaškrtnutí zrušte.

Protože vodorovné spektrum pod spektrogramem vyhovuje většině postupů práce lépe, tlačítka orientace spektrogramu jsou nyní ve výchozím stavu skrytá. Pokud k nim chcete mít rychlý přístup, můžete je znovu zapnout v nastavení panelu nástrojů.

Předvolba širokopásmového spektrogramu

Nová předvolba usnadňuje přepínání mezi úzkopásmovým a širokopásmovým spektrogramem bez ruční změny nastavení FFT.

Poloprůhledná výplň spektra přechodem

Pro krátkodobé spektrum je nyní k dispozici poloprůhledná výplň přechodem, díky které jsou lépe vidět čáry intenzity harmonických pod ní.

• Otevřete Nastavení > Zobrazení analyzátoru a zaškrtněte Použít výplň přechodem.
• K dispozici pro všechny tři typy spektra, které používají výplň.

Oddělená časová okna spektra a spektrogramu

Nastavení analyzátoru nyní nabízí rozmanitější a přesnější ovládání časových oken pro spektrum a spektrogram a obě okna můžete od sebe oddělit, aby se každé optimalizovalo samostatně. Můžete tak například upřednostnit časovou přesnost ve spektrogramu a ve spektru přitom zachovat ultravysoké frekvenční rozlišení.

• Otevřete Nastavení > Nastavení analyzátoru.
• Zrušte zaškrtnutí Propojit časová okna. Zobrazí se samostatné ovládací prvky pro spektrogram a spektrum.

Vylepšení vlnového průběhu

• Vlnový průběh nyní zobrazuje mřížku na pozadí, která usnadňuje odečítání amplitudy.
• Nový příkaz obnoví přiblížení amplitudy vlnového průběhu jediným kliknutím.

Chytřejší čáry na pozadí spektrogramu

Čáry na pozadí spektrogramu nyní nabízejí více možností zobrazení: noty klavíru, frekvenční kroky nebo dílky příslušné stupnice. Vyberte si referenci, která vaší analýze vyhovuje nejlépe.

Aktualizované překlady a popisky

Překlady a popisky nástrojů byly v celé aplikaci důkladně revidovány, aby byly srozumitelnější a jednotnější.

Nové výchozí klávesové zkratky

Mnoho příkazů, které dosud neměly klávesovou zkratku, nyní má rozumnou výchozí zkratku, což urychluje běžné akce.

---

Nové funkce: VoceVista Video a vyšší

Nastavitelná velikost frekvenčního filtru

Nastavením velikosti filtru můžete jemně doladit selektivitu frekvenčních filtrů.

• Chování: vyšší hodnoty zužují účinný rozsah pro přesnější filtrování, nižší hodnoty ho rozšiřují.
• Postup: Nastavení > Rozšířené nastavení > Frekvenční filtry > Velikost filtru.
• Poznámka: vyšší (užší) hodnoty mohou při přehrávání v reálném čase způsobit mírnou latenci. Změny se automaticky použijí na všechny aktivní filtry.

Vložení filtru na pozici kurzoru

Nový frekvenční filtr nyní můžete vložit přímo na aktuální pozici kurzoru, a ne vždy na výchozí místo.

Vylepšený vzhled frekvenčních filtrů

Frekvenční filtry mají čistší vzhled včetně nastavitelné tloušťky čáry pro lepší viditelnost na displejích s vysokým rozlišením nebo u složitých vícevrstvých spektrogramů.

• Otevřete Nastavení > Písma a barvy > Barvy > Pravítka a filtry > Čára rámečku frekvenčního filtru a zadáním vyšší hodnoty čáru zesilte.

Přehlednější výchozí nastavení grafu samohlásek

Rezonanční pravítka se ve výchozím stavu už nezobrazují. Objeví se, jakmile kliknete na graf samohlásek, takže rozhraní zůstane přehledné, dokud je nepotřebujete.

Zámek poměru stran grafu samohlásek

Aby byla zachována vědecká věrohodnost vašich dat F1 / F2, má graf samohlásek nyní zámek poměru stran. Ten brání zkreslení frekvenčních souřadnic při změně velikosti okna.

• Výchozí stav: zapnuto.
• Rychlé přepnutí: klikněte pravým tlačítkem na Graf samohlásek a vyberte Zamknout poměr stran.
• Globální nastavení: Nastavení > Rozšířené nastavení > Graf samohlásek > Zamknout poměr stran.

---

Nové funkce: VoceVista Video Pro

Proměnlivá rychlost přehrávání

Zpomalte nebo zrychlete přehrávání, abyste mohli podrobně analyzovat rychlé artikulační pohyby nebo jemné vibrato.

• Kompenzace výšky tónu: zapněte ji, chcete-li při změně rychlosti zachovat stabilní výšku tónu (time-stretching). Vypněte ji, chcete-li, aby výška tónu s rychlostí přirozeně stoupala nebo klesala (převzorkování).
• Použití: vyberte část nahrávky, nebo nic nevybírejte, chcete-li změnu použít na celý soubor.
• Postup: klikněte na šipku dolů mezi tlačítky Přehrát a Zastavit a pak vyberte předvolbu nebo zadejte vlastní hodnotu.
• Globální ovládání: rychlost a kompenzaci výšky tónu lze nastavit také v Nastavení > Přehrávání.

Zobrazení seznamu filtrů

Nové samostatné zobrazení seznamu pro správu frekvenčních filtrů. Všechny filtry uvidíte na první pohled, můžete je upravovat a zapínat nebo vypínat, aniž byste je museli hledat ve spektrogramu.

Číselná úprava rozsahu značky

Rozsah značky lze nyní kromě tažení nastavit i zadáním přesných číselných hodnot, což se hodí, když potřebujete přesné a opakovatelné výběry.

Mini zobrazení EGG

Nové kompaktní zobrazení, které znázorňuje vztah mezi Wavegramem EGG a glotálním cyklem a na první pohled poskytuje jasnější obraz chování hlasivek.

Krátkodobé EGG nad krátkodobým zvukem

Nová možnost rozvržení umístí krátkodobé EGG nad krátkodobý zvuk, takže vizuální uspořádání zobrazení EGG a zvuku je konzistentnější.

---

Vylepšení

• Gaussova okénková funkce FFT přidána kvůli kompatibilitě s aplikací Praat, užitečná při vzájemném porovnávání analýz v obou aplikacích (Nastavení > Nastavení analyzátoru).
• V systému macOS nyní VoceVista zabraňuje nechtěnému spuštění přímo z připojeného instalačního obrazu DMG, a předchází tak zmatkům, které to může způsobit.

---

Opravy

• Nefiltrované spektrum se už nezobrazí, když jsou všechny filtry odstraněné nebo vypnuté.
• Z tabulky barev ve vyskakovacím dialogovém okně barev byl odstraněn alfa kanál.
• Opraveny nekonzistence zaokrouhlování mezi čarami kurzoru na stupnicích a ve spektrogramu.
• Obnovena místní nabídka měřiče úrovně pro výběr vstupního zařízení u zařízení, která nenabízejí softwarové ovládání hlasitosti.

Tato aktualizace přináší do VoceVista Video významná vylepšení: lepší kompatibilitu s nejnovějšími operačními systémy, nové funkce pro vizualizaci spektrální analýzy a vylepšené nástroje pro generování zvuku a frekvenční filtrování. Mezi hlavní novinky patří popisky spektrálních harmonických, přepracované frekvenční filtry a překryvy spektrálních vrcholů ve spektrogramu ve VoceVista Video Pro.

Nové funkce

Všechny edice

Vzhled a zobrazení

• popisky spektrálních harmonických

Zvukový vstup/výstup

• možnost vybrat vstupní kanál u vícekanálových zařízení
• amplitudová stupnice časové osy

Systém a výkon

• lepší kompatibilita se systémem macOS Tahoe
• lepší kompatibilita se systémem Windows 11

Nastavení a konfigurace

• časové rozlišení spektra a výšky tónu

Uživatelské rozhraní

• zadání frekvence posuvníku jako textu
• přesunutí výběru

Generátor zvuku

• nové možnosti normalizace, amplitudy se ve výchozím stavu nenormalizují
• krokový modifikátor: vytváření stupnic s kroky hlasitosti synchronizovanými s kroky výšky tónu

Edice VVV a vyšší

Export

• Export obrázku může obsahovat graf samohlásek

Frekvenční filtry

• Nový vzhled frekvenčních filtrů
• tlačítko pro sólo filtru

Graf samohlásek

• nové profily grafu samohlásek: experimentální rovnoměrně rozmístěné samohlásky, „bez samohlásek“ pro prázdný graf samohlásek a nové americké profily podle Hillenbranda

VoceVista Video Pro

Vzhled a zobrazení

• zobrazení překryvů spektrálních vrcholů ve spektrogramu

Správa souborů

• odebrání vybraných souborů ze seznamu značek

Funkce analýzy

• vědecký zápis harmonických v panelu statistiky

Vylepšení

Vzhled a zobrazení

• kolečko myši v krátkodobém zobrazení mění přiblížení frekvenčního rozsahu
• vykreslování posuvníku časového rozsahu: silnější nitkový kříž, posuvník časového rozsahu se vykreslí i u velmi krátkých souborů
• podpora více monitorů
  • změna měřítka uživatelského rozhraní při změně obrazovky

Funkce analýzy

• přesnější detekce výšky tónu (zlepšuje i detekci vibrata)
• Analýza vibrata
  • cykly vibrata se vykreslují od počáteční po koncovou hranici místo od středu ke středu. Výsledek analýzy se tím nemění, ale zobrazení vibrata působí obsažněji.
• Typ analýzy: harmonické
  • vylepšený výstup do Excelu
• vyhlazování křivek
  • vylepšení výkonu
• zobrazení časového rozsahu spektra v panelu statistiky
• odebrání zastaralých položek ze seznamu značek
• Okénkové funkce FFT
  • Dolph-Čebyšev je nová výchozí okénková funkce
  • přidána funkce Hann-Poisson

Export

• export dat
  • uložení zvukového souboru pro obsah krátkodobého spektra
• dialogové okno exportu dat je nemodální
• export obrázku je nemodální
• vypnutí potvrzovací zprávy při exportu obrázku

Správa souborů

• typy souborů v dialogovém okně pro otevření souboru
  • přidány typy souborů .aif a .m4v jako podporované v dialogovém okně pro otevření
• mezipaměť se vždy vymaže, když se změní číslo sestavení
• zapamatování naposledy uloženého typu souboru

Systém a výkon

• připnutí aplikace na hlavní panel: podpora Windows 11 24H2
• průběh aktualizace
  • oznámení o provedené aktualizaci se po 20 sekundách automaticky zavře
• nástroj pro měření výkonu: další testy

Uživatelské rozhraní

• položka místní nabídky zobrazení notové osnovy pro sledování aktuální noty
• místní nabídka klavíru
• místní nabídka zobrazení notové osnovy

Nastavení a konfigurace

• Dialogové okno Písma a barvy
  • nastavitelná tloušťka čáry časového kurzoru
• tovární nastavení
  • revize předdefinovaných panelů nástrojů
• výchozí profily jsou v seznamu první

Generátor zvuku

• modulační křivky
  • modifikátory sinusové vlny a šumu používají pro sekundární modifikátory výchozí frekvenci 1,0 Hz (místo 5,0)
• modifikátory frekvenčního přechodu používají centy

Opravy

Vzhled a zobrazení

• legenda barev: oprava některých problémů s velikostí
• synchronizace spektrogramu a časové stupnice
  • revize orientace s časem na ose y
• kurzor po zastavení přehrávání poskočí
• karty projektů jsou v rozděleném zobrazení nesprávně zarovnané
• závislosti stupnic v rozvržení okna: amplitudová stupnice se už neořezává

Export

• export obrázku zobrazuje nesprávnou oblast u vodorovného spektra se stupnicemi

Správa souborů

• výběr kanálu sterea se při načítání nepoužije

Uživatelské rozhraní

• odebrání neplatných položek naposledy otevřených souborů po neúspěšném otevření
• pád při stisknutí mezerníku při otevřené nabídce
• kurzor časové stupnice nefunguje s vodorovným spektrogramem
• pád při příliš velkém přiblížení časové osy
• některé popisky posuvníků jsou prázdné
• klávesu klavíru C0 nelze zahrát

Nastavení a konfigurace

• rozvržení dialogového okna možností: lepší vzhled a oprava chyb rozvržení
• aktualizace AnalyzerInputOptionsDialog při změně vzorkovací frekvence

Zvukový vstup/výstup

• pád při zavření aplikace během přehrávání

Generátor zvuku

• generátor metronomové stopy: oprava některých chyb výpočtu
• stisknutí mezerníku po kliknutí na „Generovat“ nezastaví přehrávání

Graf samohlásek

• Graf samohlásek je při dlouhém názvu vlastního profilu příliš široký

Opravné vydání s následujícími vylepšeními a opravami.

Změny a opravy

• Komponenta pro stahování médií běží v izolovaném prostředí (sandboxu) s omezeným přístupem do systému, což zvyšuje zabezpečení.
• Opraveno několik problémů s ukládáním upravených komprimovaných souborů, například mp3 a flac.
• Dialogové okno průběhu načítání souborů se zobrazí vždy, i když se otevírá mnoho malých souborů najednou.
• Opraven možný pád při zavírání aplikace.
• Pozice dialogového okna normalizace se ukládá.

Nové jazyky uživatelského rozhraní

• japonština
• korejština

Opravy

• oprava možného pádu při převodu mono na stereo
• různé drobné opravy